Death Flag Volume 2 Chapter 40

Hey everyone~ (^^)/

Tbh I really wanted to get this chapter out yesterday, but I had a shift to take care of.

I’m planning to get the next chapter out Thursday, but who knows? I’m only a sloth afterall. xD

Read here.

PS. I took some of ur guys’s advice and redrew my avatar. I’ts still a work in progress though.😛

conept-design-pt-2

…I suck at colouring. >.<

Blacksmith Announcement, AKA I’m a spokesperson now! xD

Hey everyone, not a chapter this time.

As you all know, I recently dropped Blacksmith where it was promptly picked up again by JackFrost.

Well he asked me to make an announcement on my site for him (even though I don’t get why), so… here it goes:  xD

At this point in time, there are 15 chapters left of Blacksmith untranslated, as such, Jack plans to put his other two projects (Lv999 and Hone) on hold while he focuses on Blacksmith.

Basically, he wants to get to the latest chapter that the author is at and update as the author does.

But he’s not sure if you guys will be okay with it, so he’s going to put up a poll on the next Lv999 chapter on whether he should go for it or not.

On the chance that he gets the okay from you guys, he said he needs editors, specifically FIFTEEN editors, one per chapter. He says he doesn’t care if English is your first or second language, but he would prefer people that are confident in their English.

Oh, and that he’ll start doing all of this next week, since he has mid-terms this week.

…and yeah, that’s it.😛

His website: https://kenkyokisshouinreika.wordpress.com/

PS. Still working on Chapter 40 but it should be out soon.

Blacksmith Chapter 43

Hi guys~ (^^)/

Wow, has it already been 2-4 weeks already? Cause that’s how often I post, right?

(*≧▽≦)ノシ))

lol anyways, here’s a long overdue chapter.

Sponsored by: Joel V., Damien S., Chris J., and Ben D.

Thank you so much for your support and patience.

FYI Next Blacksmith chapter is a longer one, so I don’t know if that’ll affect its release or not. @_@

Anyways you can read the next chapter here.

Death Flag Volume 2 Chapter 37

Hey Guys~ (^^)/

Welp, I hate re-editing chapters, you guys hate re-reading chapters you’ve already read before, so what should I do?

SIMPLE! I just give up editing and just go straight to translating the next chapter! YAY!!! o(≧∇≦o)

I’ll just finish editing those when I feel like it, but I still added them to the ToC though.

Anyways, there are a few changes between  Madao’s and my translations, for example:

Aileen -> Irene 

I know how much you guys like her name, but I believe Irene is the correct translation for her name, so I’m sticking with it.

I’m going to try and get some Blacksmith chapters out today as well, but actions speak louder than words so wish me luck! I’m only a sloth after all. xD

You can now read the next chapter [HERE]

EDIT: Can somebody actually help me with this line for Blacksmith? Its a Doraemon reference but I never really watched Doraemon so it actually really confuses me… @_@

RAW:

さながら学校から戻ってきたのび〇君である。と言うことは、俺は頭の大きい青タヌキのドラ〇モンになるのか。

おい!誰が2等身やねん!!

My Translation:

Just like when ___-kun came back from school. That is to say, whether I become a giant blue Tanuki from Dora*mon or not!
Hey! Who the hell is living a double-life here?!